previo de la IA junto al marcador en vivo. Los pronósticos se bloquean en el saque inicial: nunca se cambian durante el partido.","liveNow":"En vivo ahora","noneLive":"No hay partidos en juego en este momento. Mira los pronósticos de hoy.","soon":"Comienzan en las próximas 3 horas","loadError":"No se pudieron cargar los partidos en vivo.","autoUpdates":"Se actualiza cada {seconds}s","lastUpdate":"última {time}","finishedToday":"Resultados de fútbol de hoy","yesterdayLink":"Resultados de fútbol de ayer →","basketballLink":"Resultados de baloncesto en vivo →"},"login":{"metaTitle":"Iniciar sesión — {brand}","title":"Iniciar sesión","description":"Introduce el correo con el que te suscribiste y te enviaremos un enlace de acceso. Sin contraseña.","email":"Correo electrónico","submit":"Envíame un enlace de acceso","sending":"Enviando…","sent":"Si {email} tiene un plan activo, un enlace de acceso está en camino. Funciona durante 1 hora.","error":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.","expired":"Ese enlace de acceso ha caducado o no es válido. Solicita uno nuevo abajo.","unavailable":"El inicio de sesión aún no está disponible.","noAccount":"¿Aún no tienes plan? Ver planes — 3 pronósticos son gratis cada día.","accountTitle":"Tu cuenta","loggedInAs":"Sesión iniciada como {email}","planActive":"Plan: {plan} — activo","noPlan":"No hay plan activo para este correo.","openTips":"Abrir los pronósticos de hoy","seePlans":"Ver planes","logOut":"Cerrar sesión","titleSignup":"Inicia sesión o crea una cuenta gratis","descSignup":"Con una cuenta gratis tienes 5 pronósticos gratis al día en vez de 3. Suscriptores: usad el email con el que pagasteis.","google":"Continuar con Google","or":"o","submitAny":"Envíame un enlace de acceso","sentAny":"Revisa {email}: tu enlace de acceso va de camino. Ábrelo en este dispositivo.","newsletterOpt":"Envíame los pronósticos gratis del día y novedades por email (opcional, puedes darte de baja cuando quieras)","ageConfirm":"Tengo 18 años o más","ageRequired":"Confirma que tienes 18 años o más.","legal":"Al continuar aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad.","freeMember":"Cuenta gratis: tienes 5 pronósticos gratis al día. Hazte suscriptor para verlos todos.","tabLogin":"Iniciar sesión","tabSignup":"Registrarse","loginTitle":"Hola de nuevo","loginDesc":"Inicia sesión para ver tus pronósticos.","signupTitle":"Crea tu cuenta gratis","signupDesc":"5 pronósticos gratis al día en vez de 3 — gratis, sin tarjeta.","forgotTitle":"Restablecer contraseña","forgotDesc":"Escribe tu email y te enviaremos un enlace para crear una contraseña nueva.","resetTitle":"Nueva contraseña","resetDesc":"Elige una contraseña nueva para tu cuenta.","password":"Contraseña","passwordNew":"Crea una contraseña","passwordHint":"Al menos 8 caracteres","showPassword":"Mostrar contraseña","hidePassword":"Ocultar contraseña","submitLogin":"Iniciar sesión","submitSignup":"Crear cuenta gratis","submitForgot":"Enviar enlace","submitReset":"Guardar contraseña y entrar","emailLink":"Prefiero recibir un enlace por email","forgot":"¿Olvidaste tu contraseña?","backToLogin":"Volver a iniciar sesión","switchToSignupQ":"¿Eres nuevo?","switchToSignup":"Crea una cuenta gratis","switchToLoginQ":"¿Ya tienes cuenta?","switchToLogin":"Inicia sesión","sentForgot":"Si existe una cuenta para {email}, te llegará un enlace para restablecerla.","checkInbox":"Casi listo: revisa {email} y pulsa el enlace para confirmar tu cuenta.","errInvalid":"Email o contraseña incorrectos.","errUnconfirmed":"Primero confirma tu email: revisa tu bandeja de entrada.","errExists":"Ya existe una cuenta con este email. Inicia sesión.","errWeak":"Usa al menos 8 caracteres.","errResetExpired":"Este enlace ha caducado o se abrió en otro navegador. Pide uno nuevo.","legalLogin":"Al continuar confirmas que tienes 18+ y aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad."},"offer":{